Bonjour,
Pour ceux que cela intéressent j’ai trouvé sur le site easy400.com le logiciel MMAIL qui permet de faire ce que je voulais.
Il s’agit d’un logiciel gratuit, qui permet la fonction que je désirai mettre en œuvre :
 Mettre un OVRPRTF avant l’appel du programme d’édition :
OVRPRTF FILE(HHHHHH) DEVTYPE(*AFPDS) TOSTMF('/home/xxxx') WSCST(*PDF)
MMAIL/EMLSTMF SUBJECT('TEST DH') FROMNAME(DIDIER) FROMADDR('didier.hainne
ville@arsoe-trelaze.com') TO('didier.hainneville@arsoe-manche-atlantique.
com'/DIDIER/*TO) STMF('/home/xxxx/fichier.pdf')
On peut aussi faire une sorte de directory, et ensuite envoyer automatiquement tous les documents désirés une fois qu'il sont sur l'IFS.
Pour tous renseignements ne pas hésiter à m'appeller au 06 78 23 17 12